Mi a jelentősége a szó belső formájának?

In Potebnia’s opinion, “the language serves to express an idea (thought) only because it is an instrument for transforming the ancient primordial elements of thoughts and, therefore, they can be regarded as thought-making means.” He adds: “The universal features of languages are determined by the fact that they are systems of symbols that serve the thought (idea).” It is for good reason that the scholar focused so much on studying the system of mythological imaginations among the ancient and contemporary Slavs.

Potebnia véleménye szerint "a nyelv csak azért szolgál egy ötlet (gondolat) kifejezésére, mert eszköz a gondolatok ősi őselemeinek átalakítására, és ezért gondolatalkotó eszköznek tekinthető". Hozzáteszi: "A nyelvek egyetemes jellemzőit az határozza meg, hogy a nyelvek a gondolatot (ötletet) szolgáló szimbólumrendszerek". A tudós nem véletlenül összpontosított ennyire a mitológiai képzetek rendszerének tanulmányozására az ősi és a mai szlávoknál.