fejléc
Gyakori kérdések Belépés Új kérdés Véletlen kérdés
Keresés
Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Mit jelent? Though oceans...

Mit jelent? Though oceans roar, You are the Lord of all, the one who calms the wind and waves and makes my heart be still.

Figyelt kérdés
És önmagában ez mit jelent? "makes my heart be still"

#nyelv #magyar #angol #fordítás #jelentés
2022. ápr. 16. 02:40
 1/7 anonim válasza:
50%
Én úgy fordítanám: Bár az óceánok üvöltenek, te vagy a mindenség ura, aki lenyugtatja a szelet, a hullámokat és a szívem.
2022. ápr. 16. 07:10
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/7 anonim ***** válasza:
100%
Bár az óceánok zúgnak, Te vagy a mindenek ura, aki lecsendesíti a szelet és a hullámokat, és megállítja/lecsendesíti/lenyugtatja a szívem.
2022. ápr. 16. 09:35
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/7 anonim válasza:
Egyébként nyelvtanilag helytelen a mondat, ez honnan van?
2022. ápr. 16. 23:08
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/7 anonim ***** válasza:
49%
#3, semmi baja nyelvtanilag.
2022. ápr. 16. 23:30
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/7 anonim válasza:
#4: Írásjelek. Tanulj.
2022. ápr. 16. 23:52
Hasznos számodra ez a válasz?
 6/7 anonim ***** válasza:
47%
Ok, waves utan hianyzik egy vesszo.
2022. ápr. 17. 09:54
Hasznos számodra ez a válasz?
 7/7 A kérdező kommentje:

Köszönöm szépen!


Innen van:

[link]


Valaki leírta a szövegét hozzászólásban.

2022. ápr. 17. 10:20

Kapcsolódó kérdések:

Kultúra és közösség főkategória kérdései »
Kultúra és közösség - Nyelvek kategória kérdései »



Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!