3 éve orosz zenéket hallgatok, mégsem értem, ez normális?

Több évvel ezelőtt én is így kezdtem. Ha nem tudod még, akkor mindenképp ajánlom, hogy tanuld meg a cirill betűket olvasás szinten, és mikor hallgatod a zenét, olvasd közben a szövegét. Párszor meghallgatod, meg olvasod közben rögzülni fog. Utána meghallgatsz egy másik számot, ugyanezzel a technikával, és ré fogsz jönni, hogy több szó is ismerős. Mikor már harmadjára látod ugyanazt a szót, elfog a kíváncsiság, hogy vajon mit is jelent, és utána már meg is fogod jegyezni a jelentését.

Azt fölösleges várin, hogy csak úgy egyből hallás után kiértsd belőle a szavakat.

Az, hogy a zene segít, ez tényleg nagyon igaz. Ha meg kéne tanulnod magyarul egy dalszöveget versként sokkal nehezebben menne mint ha zene is tartozna hozzá.

Én is évek óta hallgatok orosz zenét, most 24 vagyok, általános iskolás koromban kezdtem. Kb. 10 éve biztos, ha nem több.

Az elején csak nagyon keveset tudtam oroszul, csak pár mondatot. Aztán végül felsőfokú nyelvvizsgáig jutottam.

Nem tanulás miatt hallgattam a zenét, hanem mert tetszett.

Nekem az orosz nyelv bizonyos értelemben a véremben van, mert édesapám anyanyelve is ez volt, csak én nem tanultam meg kicsi koromban, nem lettem igazán kétnyelvű.

A kurd nekem úgy hangzik, mintha az arab és a perzsa keveréke lenne, egy kis török beütéssel. Mondjuk a földrajzi elhelyezkedését tekintve ez nem meglepő...

És mik most a menő kurd slágerek? Vagy tradicionális zenét hallgatsz?

Egyáltalán nem nevetlek ki, én is hajlamos vagyok ilyen perverzségekre. És én sem tudnám kapásból megkülönböztetni az örmény és a kurd beszédet...:)

Köszi a linkeket!