Hogyan tudnám kiiktatni az angol nyelv szükségességét az életemből?
9 éve tanulom, semmi sem marad meg, ha fejen állok sem. Már elég feszült vagyok miatta. De akárhova megyek biztos ott egy angol szó amit azonnal google fordítózni akarok mert, hogy biztos megmarad. Nem fog, nem marad, felesleges amit csinálok. Akkor néha ismerőseimnek írok, hogy fordítsák le ha túl érhetetlen a google fordítózás utána mondat.
Van aki tudna segíteni nekem, hogy hogyan oldjam meg?
Amúgy egy példa, hogy játékokból sem tanultam meg. Anno a farcry1-el játszottam, egy küldetést fél évig csináltam mert nem értettem mi a feladat, nem volt netem csak szótár, a feladat úgy szólt magyarra lefordítva " keressek egy kulcsot az ajtóhoz " erre kulcsot kerestem, de hetekig, már végig mentem mindenhol, angol tanáromnak lefotóztam a küldetés szövegét, ugyan azt mondta.. aztán be lett kötve a net, le lett töltve a magyarítás és az volt, hogy "keresd meg a kártyát az ajtóhoz". Na, ennyit arról, hogy nekem működne a nyelvtanulás. :D 1.5 évembe telt azt a játékot kivinni, magyarul meg előről 1 nap. Türelmes vagyok. Őszintén szólva a gta vice cityvel is játszottam, de én a kultikus helikopteres részt nem tudtam megcsinálni, egy nyári szünet alatt, pedig naponta próbáltam.
Tehát a kérdésem, hogyan lehet elbújni az angol és az összes idegen nyelv elől?















És mi lenne ha nem használnál fordítót? Játsz és próbáld meg józan paraszti ésszel kitalálni hogy mit kell csinálni.
Én sorozatokat néztem így és szerintem elég sokat fejlődtem.





Passzív tanulással sokkal nehezebben fog menni (vagy sehogy), mint aktívval. Kezd el beszélni, mondatokat formálni a mindennapi életben; ha nincs kihez, akkor magadban. Ha nézel filmet, angolul tedd, hangosan utánozd amit mondanak, próbálj válaszolni nekik hangosan magadban beszélve.
Ne akard kiiktatni az életedből, mert alapkészség az angol, olyan, mint az írás-olvasás vagy a mindennapi matek.










Nekem ezek adtak nagy lökést az angoltanulásban, hogy a tök passzív olvasási skillemet, ami nagyjából csak a technikai szövegekre korlátozódott, aktívra váltsam:
- Lenyomtam néhány kurzust bizony egy nyelvtanárral, amikor a munkahelyemen volt ingyen angol;
- Ez a szuper anyag segített nekem: Power English azaz Effortless English:
[link] - Egy amerikai fickó, AJ Hoge csinálja, szuper. Egyszerűen csak hallgatnod kell, majd nagyon egyszerű kérdésekre hangosan nagyon egyszerű válaszokat gyorsan rávágni. Meg utánozni a fickó mondatait. Nagyon jópofa, nagyon vidám, nagyon lelkesítő az ember, és a sztorik is, amiket mesél, viccesek és szuperhasznosak is a nyelvtanulásban is, meg az élet minden területén is.
(Rossz nyelvek szerint ;) ingyen is le tudod őket kalózkodni bizony N meg Core szavakat tartalmazó torrentoldalakról... ismerős haverjának a munkatársának a nagynénje mesélte...). Csak töltsd le a telefonodra, és a mindennapi életed közben hallgasd. Olyan egyszerű angolt használ és olyan szép kiejtéssel, hogy kezdőként is érteni lehet. De a szöveges változatok is járnak hozzá, azt kinyomtatva magadnál tarthatod, ha szükségét érzed.
- A nyelvkönyvek pénzkidobás gyakorlatilag és tök feleslegesek; a natív beszélők sem onnan tanulták meg a nyelvet. Persze vehetsz ilyeneket, de inkább csak elszívják az életenergiádat és elveszik a kedvedet az angoltól. Szerencsére az angolban a nyelvtan minimális, plusz megértik ha rosszul beszélsz is, plusz automatikusan fogod megtanulni úgyis, ha használod a nyelvet. Ha elbizonytalanodsz egy grammatikai húzással kapcsolatban, bármikor rá tudsz keresni a Googlen, azonnal feljön a magyarázat (persze angolul), hogy hogyan tudod használni.
- És természetesen filmek nézése kizárólag angolul, angol felirattal, egyre inkább megpróbálva nem nézni a feliratokra.










Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!