Mit jelent (francia-német-angol)?

Az au pair olyan személy, fiú vagy lány, külföldi vendéglakó, aki a családdal él, kap fizetést, de teljes ellátásban részesül.

Gyakran összekeverik az au pair értelmét a bébiszitter jelentésével. A bébiszitter gyermekfelügyelettel foglalkozik fizetésért, az au pair feladata azonban sokkal összetettebb és változatosabb, illetve a hozzá kapcsolódó ellenszolgáltatás több forrásból származik. A bébiszitter órára kapja a fizetését, és csak napi pár órát tölt a családnál, az au pair viszont a családdal él, kap fizetést, de teljes ellátásban részesül, és segítik a beilleszkedését (nyelviskola, kirándulások stb.).