Vki tud japánul? Lefordítaná ezt nekem?
Figyelt kérdés
"Minden, amit az életben elértél, azt te vonzottad magadhoz."
kérlek ne a google-fordítással, mert az nem ér semmit...
ha itt nem jeleníti meg a kanjikat, akkor kérlek töltsétek fel valahova képként. nagyon szépen köszönöm!
2010. aug. 22. 19:20
1/2 anonim válasza:
あなたはそれらのすべて、その場合は生活の中で、自分に達した上に集めた。
Tessek,ez így segít?:)
2/2 A kérdező kommentje:
Hát nemsűrűn:S Nem tudnád leírni word-be, print screenel lekapni, majd feltenni a netre?
Egyébként tényleg ezt jelenti, vagy csak a hasadra ütöttél és írtál?:)
2010. aug. 25. 20:43
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!