Mi a jelentése, honnan ered Székelyudvarhely német (Oderhellen) és szász (Odderhällen) neve?
Figyelt kérdés
2021. ápr. 5. 12:57
1/3 anonim 



válasza:





Ez csak az én feltételezésem, hogy az Udvarhely németesített kiejtése.
2/3 anonim 



válasza:





Ööö ma is több német dialektus létezik a standrd német nyelven kívül.
Az "igazi németek", feltételezem itt pl az osztrák uralmat, adhatták neki a rendesebb német nevet.
Az erdélyi szászok meg több hullámban érkeztek, és nevükben ellentétben nem szásznémetek, hanem valahonnan Luxemburg környékéről jöttek. De az idők során jöttek máshonnan is.
Tehát az erdélyi szászság alapból több nyelvjárást hozott és külön fejlődött.
Így nem kell csodálkozni azon, ha egy erdélyi falunak vagy városnak van a magyar és a román név mellett német és erdélyi szász elnevezése.
3/3 anonim 



válasza:





+ Még annyi, hogy ez a két említett helynév ugyanaz, csak más nyelvjárásban, ami írásmódban nyilvánul meg.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!