A szia/ciao/csá/szervusz/hello előtt mi volt a magyar köszönés, köszöntés tegeződve? Miért nincs eredeti magyar köszönésünk?
Figyelt kérdés
2021. ápr. 2. 21:24
11/12 anonim válasza:
A köszönések a legtöbb nyelvben újkori kitalációk, azok is egymás tükörfordításai. Nyelvészetileg sehol se része az ősi alapszókészletnek a köszönés. Egyszerűen nem volt ez a fenéknyalási etikett, azt kész, nehéz ez most elképzelni, de működött a világ anélkül. Viszott az ilyen "apukám!", "mi van?", "jöttem" "te ott", "ki az?" típusú névmások tízezer éve ugyanazok Eurázsia szerte. És nyelvészetileg ezer bizonyíték szól mellette, hogy bizony el is kezdék az emberek ilyen bunkón a diskurzust, miután meglátták egymást, nem kívántak jelzőket a napszakok mellé. Ha meg nem látta meg, akkor ráfütyült a másikra, hogy észrevegye.
12/12 A kérdező kommentje:
#11
Ez nekem is eszembe jutott, hogy talán azért nincs régi egyszerű magyar köszönés, mert nem létezett ez a formalitás, nem köszöntek. Manapság már megszoktuk, így érdekes lehetett régen ennek hiánya.
Egyébként a világ legismertebb szava, a hello is csak a 19. századból származik, utána terjedt el.
Belegondolva a németek is csak ugyanezeket a modern köszönéseket használják, mint a magyarok, ott sem tudok régi, ősi tegező köszönést.
2021. ápr. 3. 22:00
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!