Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Hogy mondják olaszul: "boldog...

Hogy mondják olaszul: "boldog születésnapot"?

Figyelt kérdés

Tudom, utána lehetne nézni, kiszótárazni, de nem bízom abban, hogy a megfelelő szót, szókapcsolatot sikerül kiválasztanom, vagy épp a ragozás megfelelőképp tudom használni. Éppen ezért teszem fel a kérdést, mert azért egy olaszul tudó ezt bizonyosan tudni fogja...


Előre is köszönöm.


Nem ismerem az olasz nyelvtant, de ha számít a ragoknál, akkor egy nőnek lenne címezve.



2021. márc. 2. 18:25
 1/3 anonim ***** válasza:
100%

Buon compleanno

Ha közelebbi viszonyban vagytok akkor lehet az is hogy

Tanti auguri di buon compleanno(amica mia)

2021. márc. 2. 18:46
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/3 anonim ***** válasza:
36%
Tutti eleganti mi amigo.
2021. márc. 2. 19:37
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/3 anonim ***** válasza:
Csak annyit szoktunk mondani általában, hogy tanti auguri, de persze a buon compleanno is jó. Ezt kb úgy képzeld el mint a boldog születésnapos és a boldog szülinapot dolgot. Mint a kettő ugyan az, csak van egy kis kontextus különbség
2021. márc. 4. 03:25
Hasznos számodra ez a válasz?

További kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!