Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Mit jelent japánul a "mo ii"?

Mit jelent japánul a "mo ii"?

Figyelt kérdés
nem tudom pontosan hogy kell írni de valahogy így hallottam hogy kiejtik de nem találtam rá konkrét jelentést.

2021. jan. 30. 13:48
 1/4 anonim válasza:
100%
"most már elég" vagy "elég", "elég lesz" vagy valami hasonlót
2021. jan. 30. 13:52
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/4 anonim ***** válasza:
100%

mou ii

もう いい

2021. jan. 30. 14:14
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/4 anonim válasza:
100%

1. vagyok jelentheti még:


"felejtsd el",

"eleget hallottam"


Attól függ milyen szövegkörnyezetben használják,

de általában "elég"-re fordítják pl. az animék fordítói is.

2021. jan. 30. 14:31
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/4 A kérdező kommentje:
Nagyon szépen köszönöm :)
2021. jan. 31. 15:00

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!