Ausztriában el lehet boldogulni Hochdeutschal?

bécsben beszélnek szépen, mert ott van a legtöbb külföldi és a helyiek is számolnak vele XD

egymás között amúgy nem váltanak feltétlenül, értik egymáséit.

de amúgy mindenki érti és beszéli a hochdeutschot (néhány idős ember kivételével mondjuk, bár az a generáció lassan elhal...). ha nem érted, kérd hogy lassítson és váltani fog.

5: na azért a bécsi dialektust egy olyannak megérteni, aki eladdig csak nyelvkönyvekből tanult itthon németet - na az nem piskóta! :-D

Én szumma több éves németországi tapasztalattal a hátam mögött (különböző tartományokban) kb. több hónapig "edzettem" amíg ráállt a fülem a bécsi dialektusra. Aztán már észre se vettem, és szinte magától ráállt a nyelvem is. :)

akkor nekem lehet pont szerencsém van, és erre született a fülem :D

(vagy csak ez a bizarr "skillem" segít, hogy igazából süket vagyok akcentusokra és dialektusokra, ami egyrészt kínos, mert pl a brit meg az ausztrál angol is tökugyanolyan nekem, másrészt néha meg segít XD)

#7: nem csak a kiejtés, hanem totál más szavakat használnak bizonyos dolgokra. Ismered ezt az online szótárt?

[link]

És az átlag osztrákhoz képest a bécsieknek még ezen felül is van külön szókincsük bizonyos dolgokra. :)))