Van vmi ilyesmi mondás? "Cigány útra ment". Ha van ilyen, mit akar jelenteni és főként mi az eredete?!

Rossz útra ment.Például ha falaki félre nyel,akkor cigány útra ment a falat...

Eredete..Hát a népi megfigyelés azt mutatja,hogy a roma honfitársaink körében sajna elterjedt a lopás és egyéb bűncselekmények elkövetésére való hajlandóság.Tehát közülük jó páran rossz úton járnak.

Úgy van, félre nyeltél.

Annyit hozzá, hogy ez nagyon régi mondás. Az eredetéhez tudni kell, hogy amikor a cigányok a Magyar Királyság területére érkeztek, vándorló, nomád életformát űztek, de nem nagyszámú állattenyésztést. Egyes helyeken a földbirtokos befogadta volna őket jobbágyaként, mert szüksége lett volna munkaerőre, de nem kényszerítették őket és a többség maradt a vándorló, nem letelepedett életformánál. Vármegyéről vármegyére szekereztek és teknővájásból, vályogvetésből, lókupeckedésből stb. éltek. Végig megmaradt a letelepedett földművelő lakosság (magyarok, tótok, rácok, oláhok stb.) és a vándorló cigányok életmódja és értékrendje közötti különbség. A magántulajdon fogalma jelentősen különbözött a letelepedett népesség és a vándorló cigányság életében. Maga a magántulajdon fogalmának kikristályosodása is a letelepedett földműveléshez köthető. Ezért sokszor összetűzésbe kerültek parasztok és cigányok, mert ami az egyiknek lopás volt, a másiknak az éhség csillapítása az alma leszakajtásával.

A mondás tehát nagyon régi és nem a mai helyzetből értelmezendő.