A jelentkezés a munkára az "applying for the job" vagy "application for the job"?
Figyelt kérdés
Mert utóbbit sehol nem látom lefordítva, de anno egy multi HR-ese ezt írta az üzenetben és az csak tud angolul. Ha azt akarom mondani, hogy "Szeretnék köszönetet mondani, hogy jelentkezhettem a munkára" akkor az, hogy van?2020. okt. 19. 09:50
11/12 anonim 
válasza:
válasza:Sok mindent tud, de tobbet talalsz komolyabb online szotarakban.
Glosbe pl. - amit linkeltem.
12/12 anonim válasza:
válasza:8. Azért nem találsz, mert az application - nek van egy másik, gyakoribb jelenése is. Az alkalmazás. Ha ezzel a kulcsszóval akarsz keresni írd be úgy, hogy application form. Jelentkezési forma.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!