Mit jelent: "viriv"?

a szótárak szerint forral ukránul... de ahogy elnézem, több hipotézis is van magának a falunak a nevével kapcsolatban. Az egyik, ha jól értem, a "селo — Ворів" - tolvajok faluja. A másodikat nem igazán értem (az öregek azt állítják, hogy a név abból a helyből származik, ahol az első telepesek letelepedtek. Mocsaras, erdővel benőtt hely stb.).

A harmadik és legvalószínűbb Andrij Szodomorának köszönhető (aki író, fordító és tudós volt): "az első, ami az embernek eszében jut róla egy "örvény". (a "вир" amúgy örvényt jelent). Aztán megint nem nagyon értem (talán jár erre egy ukrán tudor), de mintha azt magyarázná, hogy mégis lehet eredeztetni a tolvaj szóból is.