Milyen nyelv (ek) en érdemes megtanulni, amin Magyarországon kevesen beszélnek?
Figyelt kérdés
2010. júl. 29. 21:21
11/12 A kérdező kommentje:
(Csak Magyarországon beszélik kevesen.)
Fordítanék verseket, könyveket arra a nyelvre, (Esetleg éppen arról)... pl.: Vuk, Isten rabjai, Egri csillagok stb...
2010. júl. 31. 08:17
12/12 anonim válasza:
tegnapelőtt 08:17
Idegen nyelvre magyar könyvet olyan személy tud fordítani, akinek az adott idegen nyelv az anyanyelve, csak megtanult magyarul.
Nem fogsz idegen nyelvre magyar könyveket fordítani elfogadható minőségben. 20-30 év nyelvtanulás után sem.
Az meg, hogy nem a pénz alapján választasz idegen nyelvet, érthető akkor, ha a szüleid annyi pénzt hagynak rád, hogy munka nélkül meg tuudsz élni. Ám ha nem ez a helyzet, akkor a hozzáállásod egyszerűen gyerekes. Ha pedig gazdag gyerek vagy, akinek sohasem kell dolgoznia, akkor sem jogosult másokat amiatt lehülyézni, hogy ezt nem tudják.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!