Mi jelent az, hogy szélcserzett (arc)?
Figyelt kérdés
2020. máj. 14. 18:09
1/6 A kérdező kommentje:
Nem tálaltam online szótárban így. Magát a cserzést megtaláltam, de kétlem, hogyha összeteszem, hogy "szél által megpuhított" az korrekt lenne. Én inkább azt gondolnám, hogy a szél megkeményíti az arcot, vagy talán kiszárítja.
2020. máj. 14. 18:13
2/6 anonim válasza:
Szerintem arról lehet szó, hogy a cserzés alatt nem kimondottan a finomítást, hanem csupán a bőr feldolgozási folyamamtát értette. A klasszikus csersvavas eljárással bizonyára egy puha selymes bőrt kapott volna, itt viszont -a kifejezés szerint- az említett munkát a szél "végzezte", így az eredmény egy durva bőr lett.
Remélem érthető voltam.
3/6 anonim válasza:
Jól gondolod, a szél kiszárítja a bőrt, megkeményíti, ezáltal a ráncok elmélyülnek, élesebbé válnak. Többnyire azért nap- és szélcserzettről beszélnek, amikor vörösesbarna, megkeményedett, mélyült ráncokkal rendelkező arcbőrről van szó.
4/6 anonim válasza:
Régen indiános könyvekben olvastam ezt a kifejezést.
5/6 anonim válasza:
Ha jól emlékszem, J.F. Cooper "Préri" című könyvében írja ezt Nathaniel Bumppóról.
/hú de régen olvastam/
6/6 anonim válasza:
Melyik szótárban olvastad puhításnak a cserzést? Az etimológiai nagyszótárban tartósít, az értelmező szótárban ellenállóvá tesz olvasható.
További kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!