Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Mit jelent az alábbi latin...

Mit jelent az alábbi latin mondat pontosan magyarul? Ad praesens ova cras pullis sunt meliora

Figyelt kérdés

2020. jan. 5. 19:46

1/1 anonim válasza:

Szó szerint "jobbak a tojások ma, mint a csirkék holnap."

A magyarban a "jobb ma egy veréb, mint holnap egy túzok" a megfelelője.

2020. jan. 5. 20:02

Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:

Hogy van ez a mondat latinul?

Mit jelent az alábbi mondat? Moriturin te salutant regnator omnius deus

Letudná valaki fordítani ezt a mondatot latinra? Mondat lent.

Milyen középkori latin nyelvű munkák őrizték meg a honfoglalás kori Fehérló mondát, illetve a kalandozások korbeli Lehel és Botond mondát? Mi a történetekben az ősi hit nyoma?

Álominkubációm végén, reggeli ébredezésem közepette, tiszta hangon megszólalt a tudattalanom: "Formosa dei et imperativus". Vajon mit jelenthet ez a mondat?

Magyarról latinra 2 mondatot szeretnék fordítani segítséget kérek hozzá. Nem tananyag hanem hétköznapi mondat. Segít nekem valaki?

Kultúra és közösség főkategória kérdései »

Kultúra és közösség - Nyelvek kategória kérdései »

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!