Csakénvagyokaznyugi kérdése:
Mit jelent az, hogy "oh my my"?
Figyelt kérdés
nem igazán tudok angolul, akiket kérdeztem, azok meg nem tudják sehogy elmagyarázni, merthogy ezt inkább érteni kell, még érezni.
de nekem egyik sem megy.
2019. dec. 29. 16:40
1/7 anonim 
válasza:
válasza:Ja, hát ez így elég hülyén hangzik, hogy érezni kell. Mert vissza kell tudni adni a jelentést valahogy...
Amikor magyarok azt mondják, hogy Ó, anyám, Te jó isten, Szűzmáriám, Te jószagú...
2/7 anonim válasza:
válasza:Szó szerint oh enyém, enyém, de ez egy szófordulat, hangulat. Ó, te jó ég, vagy azt a rohadt...! Nem lehet mindent lefordítani. Amúgy ez egy aranyos Aqua szám, én is szeretem.
4/7 anonim válasza:
válasza:vagyis 1 Slade szám, a kedvencem! :)
6/7 A kérdező kommentje:
köszönöm, ment mindenkinek a zöld kéz :)
2019. dec. 29. 20:03
További kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!