Hogy van az angolul hogy "még nem tartok ott" például egy sorozatban vagy filmben?
Figyelt kérdés
2019. dec. 25. 12:49
1/7 anonim válasza:
I haven't reached that point/part yet.
Én így mondanám, de nem vagyok angol.
2/7 anonim válasza:
I'm not that far in the series yet.
3/7 anonim válasza:
Én így mondanám, i'm not there yet.
6/7 A kérdező kommentje:
Köszi a válaszokat!
2019. dec. 30. 19:17
7/7 anonim válasza:
Lehet hogy az angol egyszerű nyelvnek számít, de abban a legnehezebb hogy az anyanyelviek milyen kifejezéseket használnak, és azt eltalálni, hogy ne tűnjön furának a dumád.
A válaszokban is látszik, hogy sokan bonyolítják, holott az angol anyanyelvűek, pont hogy próbálják iszonyatosan leegyszerűsíteni és rövidíteni a dolgokat.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!