Az igaz, hogy a sikeres anglisztika BA diploma egyenértékű egy felsőfokú nyelvvizsgával?

igaz

A BA diploma többet ér, mert a felsőfokú nyelvvizsga nem tartalmaz például nyelvészetet.

Igen, ez így van. Bár valahol értelmetlen, mert minimum B2 nyelvvizsgával vesznek fel, első év végén csinálsz egy C1 alapvizsgát és utána még angol nyelven tanulsz 2 évig, ami alatt akaratlanul is fejlődik az angolod és a 3 év után kapott diplomád is “csak” egy C1es nyelvvizsgával egyenértékű.