Az mit jelent, hogy "in certain"?

Pl:

in certain cases = bizonyos esetekben.

Szerintem nincs olyan kifejezés, ami ne lenne alkatrészeinek összerakásából:

in jelentése ban-ben

certain jelentése bizonyos (ugyebár nem a kétségtelen, hanem "A valóságbeli összefüggésekkel meghatározottként gondolt, de a beszédhelyzetben a szövegösszefüggéssel meg nem határozott")

in certain cases/ways/forms/respects/instances/situations

in certain Schools/clinics/establishments/regions/waterways/corners/pubs

in certain moments

in certain tabloids

in certain vitamins

...