Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Ha valaki azt írja nekem,...

Ha valaki azt írja nekem, hogy I love you, mi a megfelelő válasz angolul?

Figyelt kérdés
Me too vagy I love you, too? Vagy van erre valami formális izé?:D
2010. júl. 18. 11:42
 1/6 anonim ***** válasza:
So do I.
2010. júl. 18. 11:53
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/6 anonim ***** válasza:

Ha megnézed az angol filmeket, abban így szokott lenni általában:


-I love you.


-I love you too.

2010. júl. 18. 12:00
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/6 anonim ***** válasza:

I love you too. So do I. I feel the same.

Szlengul, same here.

Na, de mi van, ha Te nem szereted, es nem akarod hitegetni?

Akkor, a valsz megbantas nelkul, I like you too.

2010. júl. 18. 12:13
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/6 A kérdező kommentje:
Köszönöm!:)
2010. júl. 18. 12:28
 5/6 anonim ***** válasza:

vagy I HATE YOU!!!

persze ez csak vicc:d

2010. júl. 18. 12:42
Hasznos számodra ez a válasz?
 6/6 anonim ***** válasza:

ha komoly a pillanat, akkor 'I love you too' vagy 'so do I'

azért preferálják az I love you too-t mert ott te is kimondod a bűvös szót :D


ha kicsit lájtosabban, viccesebben is jó, akkor lehet pl 'same here' vagy 'right back at ya babe' :P

2010. júl. 20. 08:47
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!