Ez kínaiul van vagy japánul? Kaptam egy szobrot

Nem igazán tudom kivenni mi akar ez lenni, jobb lenne, ha lemásolnád a jeleket.

De ha van benne kör, akkor koreai, ha hurkos jelek, akkor japán, a kínai szögletesebb, de jobb, ha google translate-ban beírsz valamit és megnézed adott nyelveken.

Kérhetnénk valami jobb képet? Így 3×4 pixelben inkább hasonlít szanszkritra, mint japánra/kínaira.

Egyébként milyen szobor? Talán az is segítene a megfejtésben.