Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Mit jelent az, hogy "For A...

Mit jelent az, hogy "For A Few Sovereigns More"?

Figyelt kérdés
2019. aug. 1. 15:24
 1/2 chtt ***** válasza:
100%

A "pár dollárral többért" (For a Few Dollars More) mintájára azt mondanám, hogy pár aranyfonttal többért. - a sovereign ugyanis egyéb jelentései mellett egyfontos aranypénzt is jelent: [link]

(Érdekes, hogy az epizód címét "A kőarcú vadász"-nak fordították:)

2019. aug. 1. 16:45
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/2 A kérdező kommentje:
köszönöm
2019. aug. 1. 18:58

További kérdések:




Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!