Télapó és Mikulás, mi a különbség?
Figyelt kérdés
Tudom, hogy ez hülye kérdés. Mert ha Joulupukki (Télapó) az Északi-sarkon lakik, akkor angolszászoknál miért Santa Claus (Szent Miklós) a neve?2009. dec. 2. 11:02
11/12 A kérdező kommentje:
A válasz írója 66%-ban hasznos válaszokat ad.
Nem pikkelek rád. Gondolom, nem vagy azonos a 63%-ossal, amit először írtam, azt neki szántam.
off: Nem vettétek észre, mintha meg lenne nyirbálva kicsit ez a topic.
2010. jún. 1. 22:44
12/12 anonim válasza:
1) Santa Claus = Szent Miklós (Mikuás) Az Amerikaiak alapítói vallásosak voltak, de megfűszerezték egy kis Északi-sarkos dologgal (Amerikában Karácsonykor, Itt nálunk Karácsony előtt néhány héttel jön, Szent Miklós napján).
2) Mi sokáig Szovjet megszállás alatt voltunk, így átvettünk egy-kettő szót, PL.: Télapó.
3) És a sok Hü*ye filmészítők (vagy szinkronosok) nem méztek utána, így keveredett minden ösze.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!