Evfolyamkent mi szamit a kezdes vagy vegzes eve?

Nem mondod, hogy ezt a kérdést a népszokások kategóriába írtad??! :))

Na mindegy...

Én ezt úgy használom, hogy: én a 2007-es évfolyam vagyok, mert akkor kezdtem.

Persze, lehet nem így van. Én személy szerint így használom.

A végzés évét kell megadni. Ha még folyamatban van a képzés, akkor pedig a (bukás nélkül) várható befejezési évet. Megjegyzem, a Facebook magyar változatát használva elméletileg a 'Végzés ideje' feliratot kellene látnod, tehát ez alapján egyértelmű a válasz. Viszont a Facebook oldalait a felhasználók is fordíthatják, és mindig az aktuálisan legtöbb szavazatott kapott fordítás fog megjelenni az embereknek. Ezért fordulhat elő, hogy néha nem teljesen egyértelmű fordításokat látsz, de ezeket általában hamar javítják. Remélem hasznos voltam! :)

(20F)