Jól látom, hogy a mai nők még ötvenévesen se hagyják abba az olyan viselkedést, ami k betűvel kezdődik és áskodás-ra végződik?

curvának lenni életreszóló züllés

nem hiszem azért, hogy nem találsz normális, morálisan ép embereket magad körül... Nem mellesleg a férfiak is, ha morálisan lezüllöttek - úgy maradnak, szaralaknak vénségükre is.

"embernek lenni eljátszhatatlan"

*

Lu Csi / ford.: Weöres S. /

A vad tigris dallamára

Szomjan sem iszom rabló forrásból,

hőben sem fekszem gonosz fa- árnyba.

A gonosz fának tán nincsen ága?

Az elszánt ember, ha szenved, állja.

Császár parancsa ültet lovamra,

felkantároztam, ostorom kézben;

tigris-barlangban verjem el éhem,

vadmadarakkal fázzam az éjben.

A napok múlnak, hőstettem nincsen,

évszakok szállnak, itt az év vége,

partról magasra nyúlnak a felhők,

ágak zenéje kopog a szélbe

hallgatva ülök titkos völgy mélyén,

hosszan fütyülök hegyen magasban,

a megfeszült húr hangja nem gyönge,

s a legszebb ütem megfoghatatlan,

embernek lenni eljátszhatatlan,

az igaz érzés dalolhatatlan,

de mert a szívem hajlíthatatlan,

nem szégyenlem, hogy merev maradtam.