Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Egyéb kérdések » Mit jelent az a régies magyar...

Mit jelent az a régies magyar szó, hogy "cürhölődtünk"?

Figyelt kérdés
2016. okt. 4. 21:31
 1/5 anonim ***** válasza:

Tán cihelődtünk?

Lassan összeszedjük a holminkat.

2016. okt. 4. 21:53
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/5 anonim ***** válasza:
Cipekedtunk
2016. okt. 4. 21:57
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/5 anonim válasza:
Cipekedtünk
2016. okt. 4. 22:08
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/5 A kérdező kommentje:
Márpedig az cürhölődtünk. Debreceni verzió lehet a 20-as évekből.
2016. okt. 4. 22:36
 5/5 chtt ***** válasza:
100%

A tájszótár szerint: cürhődik (Békésbe ill. Biharba teszi évszám nélkül): vesződik, bajlódik.

Gondoltam, ha nem is ugyanaz, hátha jó lesz, de utolsó próbaként beírtam a gugliba is, ha már folyton azt hajtogatjuk, hogy a barátunk. És szerencsém volt, van rá találat, s nem is akárhonnan:

[link]

Debreceni cívis szótár - cürhölődik (121. oldal): bajlódik, vesződik vkivel


(a cihelődik is benne vagyon: készülődik, szedelőzködik - a tájszótár szerint pedig "lassan, késedelmesen készüldik, szedelödzködik, öltözködik")

2016. okt. 5. 09:13
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!