Könyvtáraknak van joga másolni?

Elvileg nekik van. Az 1999. évi LXXXVI törvény a szerzői jogokról tartalmazza, a 35§ (4) az ide vonatkozó:

(4) Nyilvános szolgáltatásokat nyújtó könyvtár, iskolai oktatás célját szolgáló [33. § (4) bek.] intézmény, muzeális intézmény, levéltár, valamint a közgyűjteménynek minősülő kép-, illetve hangarchívum a műről másolatot készíthet, ha az jövedelemszerzés vagy jövedelemfokozás célját közvetve sem szolgálja, és

a) tudományos kutatáshoz vagy archiváláshoz szükséges,

b) nyilvános könyvtári ellátás vagy a 38. § (5) bekezdésében meghatározott felhasználás céljára készül,

c) megjelent mű kisebb részéről, illetve újság- vagy folyóiratcikkről belső intézményi célra készül, vagy

d) külön törvény azt kivételes esetben, meghatározott feltételekkel megengedi.

A teljes törvényt itt megtalálod:

[link]

Nagyon nehéz általánosságban a külföldi jogrendszerekről beszélni, de ott sem a szerző "formál jogot", hanem valamely jogforrásból származó alanyi jog illeti meg őt, vagy védi a művét.

Magyar joghatóság alatt (azaz Mo. területén) - nemzetközi szerződés eltérő rendelkezése hiányában - csak magyar jogszabály állapíthat meg jogokat és kötelezettségeket, ergo nálunk minden mű a magyar szerzői jogi törvény hatálya alá esik. Persze elképzelhető a normakollízió, de ezt is nemzetközi szerződések hivatottak kizárni, több-kevesebb sikerrel.

Ha a szerződés explicite kizárja, akkor a könyvtár nem másolhatja, de ez nem szerzői jogi, hanem polgári jogi ügylet.

A szerzői jogi törvény rendelekézései viszont többnyire kógensek; a szerző maximum lemondhat törvény biztosította jogokról, egyedi aktussal nem keletkeztethet alanyi jogot (szóval ha pl. ha odaírja, hogy minden esetben tilos másolni, annak nincs jogi relevanciája a tv. eltérő rendelkezése hiányában).