Mire utal Robert Merle: Állati elmék c. könyvében, a helyenkénti tagolatlanság?

Régen olastam a köyvet, de úgy emlékszem, hogy ha valaki gondolatait irta le, akkor volt tagolatlan - mivel saját magának nem kell a mondanivalót mondatokra bontani.

Ha rosszul emlékszem, akkor bocsánat, de már legalább 20 éve.

Ez engem is érdekelne! Pár napja olvastam a könyvet, és néhol kifejezetten zavart ez a tagolatlnság.

Szerintem inkább a szereplők gondolatait leíró részeknél feltűnő a mondatok összefolyása. Lehet, hogy ezzel próbálta érzékeltetni a szereplők csapongó gondolatait...

Biztos, hogy tudatos, mert sok könyvét olvastam már (nagyon szeretem az írót), és más regényében nem tapasztaltam ilyesmit...

Akinek van még irodalomórája, igazán megkérdezhetné a tanárát! :)