Louis de Saint-Marché és Vásárhelyi Lajos egy és ugyanaz?
Figyelt kérdés
Van ahol azt olvasom, hogy a Kis herceg a nagyvárosban-t Louis de Saint-Marché írta és Vásárhelyi Lajos fordította, de van ahol pedig az áll, hogy Vásárhelyi álneve Louis de Saint-Marché.... Mi az igazság?2013. okt. 5. 17:00
1/1 anonim válasza:
"A magyar ál-gyerekirodalom másik nagy folytatója Vásárhelyi Lajos. Nemcsak Micimackót támasztotta fel, de Kis herceg a nagyvárosban címmel A kis hercegnek is folytatást írt a szép kulturális-tükörfordított Louis de Saint-Marché néven (2000)."
Merthogy Marché = vásár, piac. :)
De ezen kívül is gyanús, hogy csak magyar oldalak jönnek be a Louis de Saint-Marché keresésre.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!