Mit jelent a "Ship" szó?

Én a köznyelvben csak shipper vagy shippingként hallotam, ténylegesen párokra utaló shipet nem.

Illetve, a shipping az fiktív kapcsolatra utal.

Relationshipper > Rshipper > > shipper.

Egyfajta szlengként is felfoghatod.

Mint már említettem, a shipping arra utal, hogy két párkapcsolatban nem lévő személyt/karaktert a "shipper" (fanboy/girl) "összehozza" shippingeli valamilyen úton-módon (novellában, stb).

Azaz nem a valóságban létező párkapcsolat, hanem valaki által kitalált valami. Hülyén hangzik de van ilyen. Leginkább rajongótáborokhoz kötik ezt az egész shippinget, mert ők használják leginkább, fandomoknak nevezik másnéven őket (Harry Potter Fandom, stb.).

Ténylegesen nem tudni, mikor használták legelőször, de legtöbben az X-Aktákra vezethető vissza, amikor az interneten valaki egy romantikus kapcsolatba terelte a két főszereplőt.

[link]

[link] ping

N: Short for romantic relationship, popularized in fanfiction circles.

Szóval elképzelhetőnek tartom, hogy egy párkapcsolatot shipnek neveznek. Végül is ha arra utalsz, hogy párkapcsolatban akkor in ship, ha hajón vannak az meg on ship, szóval nem lehet összetéveszteni, Anna and Adam on a ship akkor hajón, ha in a ship akkor meg kapcsolatban.

Ki kell hogy ábrándítsalak, de a preferálni szavunkat tökéletesen használta, mert lehet így is használni, tökéletesen ki lehet szedni, hogy mire céloz. Attól, hogy nem írta ki, hogy "Azt tudom, hogy külföldön így szokták preferálni a párok megszólítását" hanem lerövidítette, attól még tökéletesen lehet érteni mit akar.

Csak a gyökér magyar, mint például te is, beleköt mindenbe, mert nem vagy különb az utcán gengelő cigányoknál.