Özvegynek nevezzük azt, akinek meghalt a felesége vagy a férje, árvának, aki elveszítette a szüleit. Miért nincs szavunk arra, ha valakinek a gyereke vagy a testvére hal meg? Van olyan nyelv, amelyik ismer erre kifejezést?

Aki elvesztette a társát, vagy gyerek a szüleit, annak egzisztenciálisan problémái lesznek a haláluk után. A testvér, vagy a gyerek halála fájdalmas, de nem befolyásolja a megélhetését.

Ezért nincs rá külön szó.

Nem állítom, h feltétlen igazam van, de sztem inkább azzal függ össze, h anyja, apja, házastársa csak egy van az embernek, a házastárs esetében legalábbis ma, Magyarországon és környékén egyszerre egy, míg gyerekből és testvérből semmivel sem ritkább az, h több van vkinek, mint az, h egy.

Ha logikailag nézem, az özvegy elveszítette A házastársát, az árva AZ apját és/vagy anyát, míg akinek gyereke/testvére hal meg, annak nem feltétlen A gyereke/testvére, hanem lehet h csak EGYIK gyereke/testvére.