Az egyetemisták még tiniknek számítanak? Pl az elsőévesek még azok?

"szó szerint fordítva tizenévest jelent (ten-tíz,age-kor)...tehát 11-19 éves koráig tinédzser valaki"

Mint írtam teenager 13-tól 19-ig.

Nem tenager egy e-vel, hanem teenager. 11-eleven és 12-twelve NEM tartozik bele.

[link]

Miért futa, hogy tini a 19-éves?

Magyarban is a 19-éves az tizenéves. A következő fokozata nem a felnőtt, hanem a huszonéves.

Én 23 évesen kerültem (mindenféle okokból) nappali tagozatra, 18-19 évesek közé. Hát, tényleg azt éreztem, hogy tinik. Akkor nagyon nagy volt a különbség. De 2 év alatt ők is egyetemistává értek.

Egyébként én is későn érő vagyok, és sztem úgy 21 éves koromig én is tini voltam.