Ha a "lájk" szó bekerülne a magyar helyesírási szótárba akkor milyen szófajú lenne?
Utolsóval egyetértek. Amíg van rá magyar szavunk, miért kellene ilyennel helyettesíteni, hivatalosan is???
Ez olyasmi, mint amikor a multi cégeknél a megbeszéléseken elhangzó mondatok: "meghatároztuk a demandokat a magyar marketre vonatkozóan" JESSZUSOM!!!! Magyarul beszélni már ciki? "meghatároztuk az igényeket a magyar piacra vonatkozóan" Annyira póriasan hangzik magyarul?
... mert tényleg vannak olyan idegenből származó szavaink, amire nincs egyszerű magyar szó, és kénytelen-kelletlen átvesszük. (file, e-mail, stb.)
De a lájkol... hagyjuk már!
ma 11:26
fájl: adatállomány, állomány
e-mail: drótposta, villanyposta, e-levél
:)
Amúgy egyetértek, hogy amire van magyar szavunk, arra "felesleges" külföldit használni, de azért
rengetegszer előfordul, hogy van rá magyar szavunk mégse használjuk...
ahogy az is, hogy nincs rá magyar szavunk és csinálunk!
Pl. A számítógépet kb. mindenhol computernek (vagy pc-nek) hívják, mi mégsem.
És nem tövényszerű, hogy a külföldi szó kiszorítja a magyart, nagyon gyakran egyszerűn csak rokonértelműek de más "árnyalatuak" lesznek, ezzel kifejezetten növelik a nyelv gazdagságát.
Persze bakker, majd email helyett drótpostát fogok mondani?
Windows helyett meg ablakokat? :D
De a lájkra nincs normális magyar szó.
Tetszik?
Tetszikeltem a bejegyzésed? :D
Huh végig olvastam most az összes hozzászólást és nagyon tetszett. Amúgy like=kedvel "Kedvelem ezt a bejegyzést". És ez szerintem nem szorít ki semmit sem. Csak hozzáad az anyanyelvünkhöz még egy szót.
Ja és mielőtt félre érti valaki, nem vagyok lájk párti, csak eszembe jutott ez a kérdés. Viszont ha MHSZ-ba bekerül akkor "like" vagy "lájk" lenne?
Lájk, kiejtés szerinti írásmód.
Mint például diszkó.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!