Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Egyéb kérdések » A kívánok számodra "tájjelegü"?

A kívánok számodra "tájjelegü"?

Figyelt kérdés
Egyik rokonom használja. Pl. kellemes ünnepeket kívánok számodra. Senki mástól nem hallottam így.
dec. 22. 20:11
 1/8 anonim ***** válasza:
50%
Mi???
dec. 22. 20:26
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/8 anonim ***** válasza:
50%
Számomra nem.
dec. 22. 20:29
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/8 anonim ***** válasza:
Tajidegen
dec. 22. 20:46
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/8 anonim ***** válasza:

Inkább kicsit idejétmúlt. Egy időben a képeslapok jókívánságaiban is "kívánok" volt. Vagy ha nem volt, kiegészítették:

[link]

Ez "gyári" kívánás:

[link]

Szilveszternél még ma is gyakori:

[link]

dec. 23. 18:53
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/8 A kérdező kommentje:

Nem a kívànok szót furcsállom, hanem a számodrát.

Ezeket ismerem, használom

jó estét kívánok

Jó estét kívánok neked


a számodra hangzik idegenül

dec. 23. 18:58
 6/8 anonim ***** válasza:

A kérdésben a kívánok szóra kérdeztél, ugye, nem a számodra szóra.

Az se tájjellegű, mert sehol nem mondják így. (De ha valaki máshogy tudja, javítson ki.) Ez inkább egy modoroskodás, a neked helyett használja.

A nekeddel meg arra utal, hogy személyes a jókívánság. De ez egyes esetekben szerintem helytelen használat. Mert hogy sok boldogságot kívánok neked (vagyis személyesen neked), az teljesen rendben van, ezt szokták mondani. De a kellemes ünnepek, az olyasmi, amit mindenkinek kíván egy jó szándékú ember, nem csak egyvalakinek, ezért a neked itt már nem egészen helytálló, mert nyilvánvaló, hogy másnak is fog ilyet kívánni. Még úgy értelmesebb lenne, hogy neked is. De az meg már megint csak furcsa...

dec. 24. 05:40
Hasznos számodra ez a válasz?
 7/8 A kérdező kommentje:
Hopp, igazad van. Sikerült elrontanom a kiírást. És még okoskodom is. Bocs!
dec. 24. 07:54
 8/8 anonim válasza:
Még soha nem hallottam, így kicsit furcsa
dec. 29. 02:20
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!