Ki dönti el, hogy egy kifejezés trágár e?
Ha az adott szó elhangozhat a TV-ben fő műsor időben , mindenféle korhatár jelölés nélküli filmeben, de alapból már benne is van a magyar nyelvben, az értelmező szótárban, akkor az miért trágár ?
Nehogy már csak azért legyen trágár, mert valaki(k) sértő szándékkal , esetleg haraggal használják egy másik ember irányába.
Próbálom virágnyelven leírni.
Például az a 4 betűs szó, ami a pénisz szinonimája.
Sokszor használom valakire aki elrontott valamit és ezzel jelzem,hogy milyen béna volt, miközben mindketten röhögünk az egészen.
Az itteni trágárság szűrő nem engedi tovább.
ne pontozz le, mert nem beszólni akarok, csak válaszolni.
ha te azon röhögcsélsz a másikkal, hogy mekkora f_sz, akkor igenis trágárkodsz, és bunkó vagy. Ennyi.
Tudom, hogy ez, főleg férfiak között, sok esetben elfogadottnak, normálisnak számit, de attól még nem kultúrált viselkedés. És ezzel valahol te is tisztában vagy, különben a nagymamádnak, meg a nagypapádnak, meg a háziorvosnak is benyögnéd, ha elnézne valamit... Mégsem teszed, mert tudod, hogy nem illik.
Amúgy a f_sz, az gondolom, tudod, hogy a férfi nemi szervet jelöli. Semmi okot nem találok rá, hogy ne számitson trágárnak, ha nemi szervhez hasonlitasz valakit.
Egyébként a trágár szavaknak is van jelentésük, és sok pejorativ kifejezés szerepel is a szótárakban. Van is ilyen terminus, pej.-nek szokták röviditeni a lexikonok. Ettől még nem lesz kultúrált valami, csak a lexikon ismerteti a létezését.
Amúgy az, hogy a mai szinvonal mellett mi hangozhat el a tévében, már sajnos nem jelent semmit.
Annak idején, 95 körül, a Vészhelyzet egyik epizódja hatalmas feltűnést keltett, és médiatörténelmet irt, amikor a drámaiság kedvéért az egyik jelenetben, egy éles szituációban, főműsoridőben, főszereplő szájából elhangzott benne valami olyasmi, hogy "b_zd meg!"
Azelőtt ilyen nem történhetett volna meg, és a készitők féltek is tőle picit, és nagyon kilógott a tévében használt nyelvezetből.
A magyar szinkron meg aztán tényleg irodalmi nyelvezetű és világszinvonalú volt.
Ez volt 25 évvel ezelőtt. Ahhoz képest ma hol tartunk...
Botrány.
Azt, hogy a mai filmekben milyen szavakat használnak és miért, és ki engedi meg, abba most nem akarnék belemenni.
Azzal azonban mindenki tisztában van, hogy mely szavak minősülnek trágár (pejoratív) kifejezésnek. Ami beszédben elhangzik, az elszáll, ugye?
Tudniillik: "A szó elszáll, az írás megmarad."
Amit kimondasz, arról is mindenki tudja, hogy trágár kifejezést használtál, azonban már nem kontrollálható, vissza nem vonható. Van aki erre vállat rándít.
Azonban amit leírtál, annak nyoma, és súlya van!
Itt az a probléma, ha megjelenik a nyelvben egy új kifejezés, amit negatív kontextusban alkalmaznak, akkor az automatikusan trágár szó lesz a köztudatban.
De nagy " bibe fej vagy ! "
Trágár voltam ?
Valaminek a nemi szervéhez hasonlítottalak.
A négybetűs szó nem biztos, hogy az emberi nemi szervet takarja, elvégre az elefántnak is van olyan.
Önmagában a nemi szervről nem tudományos módon beszélni kulturálatlannak számít ?
Pont az a szerv, ami az élet egyfajta továbbítója?
A női nemi szervben is van az a 4 betűs. Ha nem lenne, mi sem lennénk.
Én elmondhatom magamról, hogy nem különösebben zaklat fel, ha valaki trágár kifejezéseket mond rám, vagy akár elődeimre. Egyszerűen elengedem a fülem mellett.
A trágár szavakat voltaképp egyfajta prűdségben szenvedő emberek hozzák létre.
Valaki kimondja, a prűd meg rávágja, hogy ez trágár. Az ember hozta létre a trágár szó értelmezését.
A féleszű is lehetne trágár szó, mégsem tiltja a szoftver.
A dilettáns is lehetne az és még sorolhatnám.
#5!
"A féleszű is lehetne trágár szó, mégsem tiltja a szoftver.
A dilettáns is lehetne az és még sorolhatnám."
A féleszű és a dilettáns kifejezéseket azért nem tiltja le a rendszer, mert nem trágár kifejezések. Azonban mindkettőre létezik "trágár" kifejezés is, amelyet mos megpróbálok olyan módon leírni, hogy megértsd, de a rendszer mégse tiltsa le.
Féleszű: szép szóval bugyuta, bárgyú. Egyébként = B. A. L. F. A. S. Z. Ez már trágár kifejezés. És képzeld el, hogy nem újkeletű, és nem a prűdök találták ki.
Dilettáns: ez így leírva azt jelenti, hogy hozzá nem értő. Trágár kifejezéssel mit mondunk egy dilettánsra:
F. A. S. Z. + kalap.
#7-esnél a jó válasz.
Na de nem a prűdek fakadnak ki előbb egy új kifejezésen ?
Vannak olyanok, akik az istenfája kifejezést is valami olyan eseményként élik meg, hogy az már égbekiáltó.
Nem teljesen ugyanez az eset, csak eszembe jutott.
Úgy 15 évvel ezelőtt valaki egy társaságban azt mondta, hogy " elmegyek pár percre, mert egy FAX-ot kell elküldenem. "
A társaságban egy öregasszony elkezdte verni a fejét egy táskával és szikrázott a mami szeme közben, hogy micsoda egy nevelést kapott a fazon.
:D
6-os rosszul fogalmaztam.
Nem arról van szó, hogy a prűd hozza létre a trágár szót, hanem a már létrehozott szó értelmét a trágár kategóriába helyezi.
Lehet, hogy elkezdem használni a balpénisz kifejezést.
:D
Vagy a balfalloszt.
"Na de nem a prűdek fakadnak ki előbb egy új kifejezésen ?"
Nem, a prűdségnek semmi köze hozzá.
Aki sosem káromoodik, az is tojhat rá, hogy te igen, és aki állandóan káromkodik is képen törölhet, ha nem tetszik neki, ahogy hozzászólsz.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!