Miért írjuk mi Magyarok fordítva a nevünket és a dátumot mint más külföldi országok?
Figyelt kérdés
2019. szept. 20. 10:13
1/8 anonim válasza:
Mert nekünk a család az első, a közösség, míg a nyugatiaknak az egyén, az individum. A nyugatiaknak a most, a pillanat, nekünk a múlt, az évek, a történelem.
2/8 anonim válasza:
Ezerszer volt már ez a kérdés a Gyakorin. Nézz egy kicsit utána, rengeteg értelmes választ találsz.
3/8 anonim válasza:
Mert mi magyarok vagyunk, nálunk ez a szokás.
Nem kell mindig a külföldet majmolni.
4/8 anonim válasza:
Ők írják fordítva, mi írjuk jól. :) :) :)
5/8 anonim válasza:
6/8 anonim válasza:
7/8 anonim válasza:
Utolsó, valóban erre vezethető vissza, viszont elgondolkodtató az, hogy az angolban is megelőzi a jelző a jelzett szót. Pl. big bird
8/8 anonim válasza:
Kedves előző, volt náluk egy normann hódítás, akik már franciául beszéltek; és elég sokáig tartott, amíg az angol királyok angolok lettek nyelvileg is. Azt nem tudom, hogy ők mikor kezdtek el vezetékneveket használni.
A finnek sokáig svéd uralom alatt éltek, úgyhogy náluk is a nyugati névsorrend érvényesül. De nem hivatalos helyzetekben helyreállítják a sorrendet.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!