Milyen nyelvet tanuljak hobbiból? Görög vagy orosz?

Központozás hiánya miatt nem értem a kérdésed.

Az angol és a német egy nyelvcsaládba tartozik, a spanyol egy másikba, az orosz is egy másikba, a görög pedig megint másik. Ugyan mindegyik indoeurópai nyelv (szemben a magyarral), de elég távol állnak egymástól, kivéve az angolt és a németet. (E kettő magas fokon való megtanulása után gondolkozz egy újabb nyelv tanulásán!)

Szerintem is sokkal könnyebb az angol vagy a spanyol nyelvtan mint a német vagy a francia, és ezeknek nem sok köze van ahhoz sajnos hogy rokonok-e. Elméletileg mi is egy családban vagyunk a finn nyelvvel, mégsem hasonló sem a szókincs, s a nyelvtani szerkezet is eltér. Az angol mint világnyelv és a spanyol mint a hódítások során leginkább terjeszkedett nyelvnek könnyebb lett az idők folyamán a struktúrája, mint a kontinens közepén ragadt németé vagy franciáé (a XX. században szerzett gyarmatoktól tekintsünk el, kevesebb mint 100 év nem elég egy nyelv formálására).

Ha jól értettem a kérdező már beszél németül és angolul, vagy legalábbis jól halad vele. Én az oroszt, franciát (spanyolból könnyű lesz, akárcsak az olasz), arabot illetve valamilyen ázsiai nyelvet ajánlanék hobbinak, ezek fogják jelenteni valamikor a közeljövőben a nemzetek közötti kommunikáció alajait :)