Helyes ez az angol mondat?
Figyelt kérdés
A sport az egészséges életmód része.- The sport is the part of healthy lifestyle.2019. jún. 4. 15:46
1/2 anonim válasza:
Helyesen: Sport is a part of a healthy lifestyle.
A sportról és az életmódról általánosságban beszélsz, így nem kell a határozott névelő.
De ha szebben (középfokon) akarod megfogalmazni, akkor: Sport is indispensable for living a healthy life. (A sport elengedhetetlen az egészséges élet éléséhez. - szó szerinti fordításban)
2/2 A kérdező kommentje:
Köszönöm a választ!
2019. jún. 8. 01:01
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!