Lyukas szöveg kiegészítés, angol középfok, hogyan?

Nos, az egyik a gyakorlat szerzése, amit #1 ír, akkor majd jönnek az állandó szókapcsolatok. Hát, ez középfokon nehéz, mert ott még nem nagyon mondható el, hogy már háromszáz angol regényt elolvastam.

Ennek hiányában a földműves egyszerűségű módszer ("logikai megoldás") az az, hogy megpróbálod lefordítani, és rájössz, hogy mi hiányzik. Ehhez az sem árt, ha ismered az angol mondat struktúráját. Így egyik oldalról mondanivalóban tudod meghatározni, mi hiányzik, másik oldalról mondatrészben, szófajban, akármi. Valamelyik csak összejön. Meg persze, általában összefüggő szövegről van szó, és így fejben kell tartani az egész mondanivalóját, az is segít.

A legegyszerűbben mechanikus gyakorlásra előállítható feladat, megkéred a tesódat, hogy bármilyen cikket másoljon be wordbe, majd írjon egy rutint, hogy minden hatodik/tizedik szót helyettesítsen nyolc ponttal. Persze, a valóság az lehet szomorúbb, vájtszemű feladatösszeállító tudatosan választja ki azt, aminek hiánya alighanem a legkellemetlenebb lesz.