Hogyan mondjam ezt nemetul helyesen? :" Szeretnék a befizetésre 5 nap haladékot kérni előre nem látott okok miatt nem tudom a kötelezettséget teljesíteni. A befizetést december 3-án inditom el. Köszönöm a megértésüket, a türelmet! "

Da ich meiner Zahlungsverpflichtung aus unvorhergesehenen Gründen fristgerecht nicht nachkommen kann, möchte ich Sie hiermit um einen Aufschub von 5 Tagen bitten. Ich werde die fällige Summe spätestens am 3. Dezember einzahlen.

Danke für Ihr Verständnis und Ihre Geduld!

Apró megjegyzés: az nagyon furcsán hangzik, hogy "befizetést elindítani". Egy átutalást, vagy valamilyen egyéb fizetési megbízást lehet elindítani, egy befizetést valahol (postán, bankban, stb.) egyszerűen elintézünk.