Mit jelent ez a német mondat?

"....dass man bei der Polizei gegen jemanden Anzeige erstattet, weil man der Ansicht ist, dass er eine Straftat begangen hat."-.... azt jelenti, hogyha valaki a rendörsegnel valaki ellen egy feljelentest tesz, azert, mert az illetö büncslekmenyt követett el.

Nemetül a mondat nem egeszen helyes, igy lenne jo:

Anzeige, ohne weitere Bestimmungen heisst immer, dass man bei........ - A feljelentes szo altalanossagban, tovabbi pontositas nelkül azt jelenti, hogy...