Segitenetek leforditani ezt nyelvtanilag helyeseb angolra?
Figyelt kérdés
Kiprobalom hogy ha ebedre csak feherjet viszek be, semmi szenhidratot akkor mi fog tortenni, edzes elott megy egy komplex etlezes.2018. nov. 22. 08:45
1/2 anonim 
válasza:
válasza:I’m curious that what will happen If I have only proteins with zero carbs for lunch, so I’ll try it. And before gym I’ll have a complex meal.
2/2 anonim válasza:
válasza:Ehm ne haragudj, az első fordítás nyelvtanilag helytelen.
Helyesen:
I am curious what would happen if I have only proteins and no carbs,so I'll try it, and before going to the gym i have a complex meal.
De ez egyébként nem a pontos fordítás...
I am trying out what would happen if I only have proteins, and no carbs. Before training I have a complex meal.
De javítsatok ki, ha tévedek
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!