Hogy van helyesen angolul?
Figyelt kérdés
Azt szeretném mondani, hogy "soha nem felejtem el (pl azt a napot)"
I never forget
I shall never forget
I'll never forget (that day)?
Negatív élmény miatt tehát semmiképp nem "nem akarom elfelejteni"
2018. júl. 18. 19:18
2/3 Todboy 
válasza:
válasza:A shall-t akkor ha úgy érzed szükséged van rá, tanulságos nem elfelejteni.
Az I never forget, pedig általánosan azt jelenti, hogy te sosem felejtesz.
Az I'll never forget tökéletesen megáll.
3/3 A kérdező kommentje:
Elsőnek köszönöm az építő kritikát, nagyon bölcs lehetsz. Mivel sosem tanultam angolt ezért nem tudtam... másodiknak köszönöm szépen a választ.
2018. júl. 18. 23:17
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!