A GTA játékokból ismert wasted és busted mit jelent?
waste - elfecsérel
bust - szétreped
???
Wasted-letartóztatott
busted-meghalt/eszméletlenné sérült
Tudom, hogy melyiket mikor írja ki.
A szavak eredetét nem értem.
Hogy a waste (elfecsérel) hogy lehet a halállal összehozni és a bust (szétreped) hogy lehet letartóztatás.
A wasted-nek van egy olyan jelentése, hogy fizikailag kimerült:
Pontosan nem tudom a szó eredetét, de szerintem köze van a rendőri üldözésekhez a szónak. Gondolom ismered Amerikát, ahol iszonyat hosszú autópályák vannak és ott több órás üldözések is néhanapján elő szoktak fordulni és amikor elkapják a bűnözőt, akkor szokták mondani, hogy "wasted" (kb. "elkaptuk", ~kimerült az üldözésben). Az üldözési stratégia is ilyenkor az szokott lenni, hogy csak követik, megpróbálják az útját állni és kivárják, hogy hibázzon.
A Wastednek nem csak elfecsérelt jelentése van, hanem mondják arra is aki "készen van", "KO", főleg mikor valaki ájulásig issza magát. Itt is olyat jelent hogy teljesen kész van, ki lett ütve, csak itt a sérüléstől.
A Busted meg kb. "lefülelve", elkapva, az amikor a zsaruk letartóztatnak.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!