Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » Ez a mondtad hogy van angolul?

Ez a mondtad hogy van angolul?

Figyelt kérdés

"Magyarország Európa közepén található"

Elég hivatalos formában kéne, én erre gondoltam:"Hungary's located in Central-Europe" ez helyes szerintetek? Vagy valami más tipp?



2018. ápr. 30. 15:54
 1/10 anonim ***** válasza:
100%

1. A Central Europe az nem kötőjellel van. Ez földrajzi neveknél nincsed.

ld.

[link]


2. Hivetalos szövegben soha nem használunk összevonást, élő beszédben meg szinte mindig.

Vagyis

nem Hungary's

hanem Hungary is


Különben jó a mondatod.

Hungary is located in Central Europe".

2018. ápr. 30. 15:58
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/10 A kérdező kommentje:
Köszi egyébként beszélni kell róla szóval az összevonások szerintem mehetnek jó
2018. ápr. 30. 16:02
 3/10 anonim ***** válasza:

Persze. Leírva külön van, de amikor felolvasod akkor a hang már bizony összevonódik.


Hajrá!

2018. ápr. 30. 16:06
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/10 anonim ***** válasza:

Az angol k0t[jelet szinte soha nem használ amikor a magyar:


Western Europe

Atlantic Ocean

West Indies

Pacific Ocean


Egyetlen kivétel lehet a nagyon ritka mellékneves összetétel:


1. Hyphen with Compound Modifiers: Two-Word Adjectives Before Nouns

Fast-acting medication

a heavily-decorated chocolate box

Wind-powered generators

A well-known local singer


2. és néhány főnévnél

Mother-in-law

Master-at-arms

Editor-in-chief

Ten-year-old


Soha máskor !!!

2018. ápr. 30. 16:11
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/10 A kérdező kommentje:
Mellesleg,ha nem hivatalos a környezet akkor szlengek (aint stb) és gyakori összevonások szerintetek azt mutatják hogy ezt is tudom vagy csak valami rappernek akarok tünni
2018. ápr. 30. 16:42
 6/10 anonim ***** válasza:
Az "ain't" használatával konkrétan rappernek és/vagy n1ggernek fogod magad tettetni, igen. A szleng, az mindig jelen van valamilyen szinten, akárcsak a magyarban, helyzettől függ, hogy hogyan beszélsz. Az összevonás, az nem szleng, azt mindenféle beszélt nyelvben használod, hivatalos környezetben is.
2018. ápr. 30. 21:11
Hasznos számodra ez a válasz?
 7/10 anonim ***** válasza:

No és még kötőjel az alábbi típusoknál:

do-it-yourself shop

go-as-you-please ticket

2018. ápr. 30. 22:10
Hasznos számodra ez a válasz?
 8/10 anonim ***** válasza:
Az aintet csak drogosok használják !
2018. ápr. 30. 23:32
Hasznos számodra ez a válasz?
 9/10 A kérdező kommentje:
Hát akkor nem értu k egyet szerintem 40év alattiak simán használják
2018. máj. 1. 13:04
 10/10 anonim válasza:
google a barátod
2018. máj. 2. 18:35
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!