fejléc
Gyakori kérdések Belépés Új kérdés Véletlen kérdés
Keresés
Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » Hogyan forditom le ezt angolra...

Hogyan forditom le ezt angolra helyesen?

Figyelt kérdés
Ha a csapat tovább jutott volna most nekik szurkolnék.
2018. febr. 6. 18:29
 1/5 anonim ***** válasza:
If the team stayed in the competition/race, then I would be barracking for them now.
2018. febr. 6. 22:34
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/5 anonim ***** válasza:

Csak azért írok,mert volna az 3rd conditional. Azt viszont nem tudom mi a jó szó itt a továbbjutra.


If the team had qualified, I would have pushed for them now.

2018. febr. 6. 23:45
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/5 anonim ***** válasza:

If the team had qualified for the next round, ...

If the team had got into the next round,...

2018. febr. 7. 00:28
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/5 anonim ***** válasza:
If the team had qualified for the next round, I could root for them now.
2018. febr. 7. 00:35
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/5 anonim ***** válasza:

vagy

If the team would have qualified for the next round, I could root for them now.

2018. febr. 7. 00:36
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:

Közoktatás, tanfolyamok főkategória kérdései »
Közoktatás, tanfolyamok - Nyelvtanulás kategória kérdései »



Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!