Tudna segíteni valaki aki tud csehül?
Figyelt kérdés
Ez a mondat egy cikk címe:
"Víc práce o víkendu nechceme, hrozí stávkou odbory ve Škodě"
Azt szeretném kérdezni, hogy helyes a vessző utáni mondatrész szórendje? Nekem olyan furcsának tűnik, hogy állítmánnyal (hrozí) kezdődik. Előre is köszönöm a választ.
2017. nov. 14. 11:07
1/4 anonim válasza:
helyes
hrozí stávkou odbory ve Škodě: fenyegetőznek a skodai szakszervezetek.
3/4 A kérdező kommentje:
Szóval magyarul : sztrájkkal fenyegetőznek a skodai szakszervezetek. Azért mert fejléc kezdődhet allitmannyal?
2017. nov. 14. 12:46
4/4 anonim válasza:
Mivel nagyon gyenge vagyok a nyelvtanban, nem tudom megindokolni. Csak számtalan ilyen példát lehet találni a sajtóban.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!