Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » Ez a mondat igy helyes?

Ez a mondat igy helyes?

Figyelt kérdés

I've been waiting for this movie since january.

#angol

2017. szept. 11. 17:49

1/4 anonim

válasza:

I've been waiting for this movie to come out since January.

2017. szept. 11. 18:00

Hasznos számodra ez a válasz?

2/4 A kérdező kommentje:

Koszonom :)

2017. szept. 11. 18:18

3/4 anonim

válasza:

Ha a magyar fordítás "Már január óta várok erre a filmre," akkor a tied is jó (a January-t mondjuk írd nagy betűvel). A to come out nem feltétlenül fontos, mert egyértelműen nem arra vártál, hogy a film induljon az olimpián.

2017. szept. 11. 19:18

Hasznos számodra ez a válasz?

4/4 A kérdező kommentje:

Akkor jol gondoltam. Koszonom :D

2017. szept. 11. 19:39

Kapcsolódó kérdések:

Ez az angol mondat helyes? (Lent a mondat)

Melyik helyes? I have to go, vagy I have got to go.

Ez igy helyes angol mondat? Mert en nem erzem annak

Does she have any relatives apart from you? Helyes így ez a mondat? (Van egyéb rokona rajtad kívül? )

Helyes így ez a mondat angolul?

I live with my parents. My father is forty-three, my mother is thirty-eight years old. My brother is sixteen and my sister is thirteen. Ez a mondat nyelvtanilag...

Közoktatás, tanfolyamok főkategória kérdései »

Közoktatás, tanfolyamok - Nyelvtanulás kategória kérdései »

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!